Puer Scortum
(Trad: Menino Prostituto) Um ser doce e inocente De divina beleza indescritível Como uma luz que clareia a mente E uma brisa suave que perdura envolvente. Um sorriso que encanta e cativa E um olhar que na alma toca Como uma canção que no rosto ecoa E uma carícia que amolece o humor. O que faz tão belo ser Que evoca confusões, amores e fantasias, Que faz vibrar o gélido e bronco coração E lembranças antigas e fecundas traz? Será uma estrela que desceu dos céus Ou uma flor que floresceu da terra? Um presente que os deuses nos deram Ou uma cor viva que nunca se encerra? É difícil dizer o que é, Pois é como uma poesia que não se declama, Uma melodia que não se compõe, Um mistério que nunca se encontra. Mas há algo em sua existência Que transforma e acende n'alma, Que nos ensina a contemplar com paciência E ver a vida com olhar e fala amena. Esse ser que nos cativa, Que, como na infância nos faz sentir, É como joia rara e esquiva ansiante Que embeleza a nossa triste existência.
Rael Rodrigues
É um poema ficcional e histórico.
Rael Rodrigues
Tenho grande carinho pela cultura clássica greco-romana
Rael Rodrigues
Inclusive faz referência à personagem do texto ser um cidadão e por isso o texto traz um pouco de tom de melancolia
Rael Rodrigues
Porque dois cidadãos romanos, independente da idade, tinham certo impasse de se unirem. Ainda mais, um cidadão romano de classe alta que preferia ter passividade para com outro cidadão romano de classe alta.
Rael Rodrigues
Por isso inclusive o título é "Puer Scortum" porque para o eu-lírico, seu amado desfruta da companhia de muitos enquanto o eu-lírico não demonstra esse sentimento para com ninguém além deste que o eu-lírico declama
Rael Rodrigues
E "Puer Scortum" também porque é altamente "cobiçado" não só pelo eu-lírico, mas por muitas pessoas