Pitela @Ray13Dory07

....

"às vezes, inevitavelmente busco alguém que me traduza" Quero dizer, me interprete, enxergue o significado pra'lem do verso. Alguém que não use o aplicativo, traduza automáticamente, ja no coração! Acha que é mágico? Me pego pensando que todos no fundinho do peito Queremos ser traduzidos Não só lidos Não só tomados da consciência individual Mas traduzidos essencialmente Os sentimentos em resultado perfeito de harmonia e conexão Querer ser traduzido é a necessidade de ganhar sem pedir, uma união tão forte como o letramento! Impossível desfazer depois de aprender! E se afasta-se do ato, é por opção, mas desfazer? Isso não! Depois de ser traduzido uma vez Se torna preciso voltar ao fundamental Mergulhar em uma profunda solidão Não solitude. Solidão. Aprende novamente a crescer sozinho, a engolir sozinho, andar sozinho, a se traduzir sozinho. Precisa se tornar fluente na sua própria língua antes de querer traduzir e ser traduzido. Imersão Em podcasts do seu cérebro Nas vozes dos seus sonhos Nas batidas do coração.

Comentários · 1

  1. Arturo

    Bonito poema, parabéns 💐

    Responder
    1. Pitela

      Obrigada Arturo🙂‍↕️